Resumen:
Este trabajo ha sido presentado en el XI Congreso Sociedad Ibero Latinoamericana de Columna, 2011. La alteración del balance sagital es una de las causas de lumbalgia crónica. El tratamiento del
disbalance varía desde rehabilitación física hasta complejas osteotomías vertebrales con largas
fusiones instrumentadas. Se ha invocado la pérdida del balance sagital como una de las causas
de malos resultados quirúrgicos en cirugía espinal. No existe acuerdo acerca de cuál es el
balance ideal, existiendo pocas investigaciones que revelen el balance en posiciones que no
sean de bipedestación. En los tiempos actuales, la posición sentada es una posición que
mantienen las personas muchas horas en el día, variando según los trabajos y los hábitos de
cada uno. El estudio del balance lumbopélvico en sedestación y en bipedestación permite valorar
los cambios posicionales y su probable repercusión clínica.
