Resumen:
Introducción y objetivos: El músculo esquelético es un sitio raro de metástasis renal, ya que representa menos del 1% de las mismas.
Describir un paciente con dos metástasis de partes blandas consecutivas de carcinoma renal.
Métodos: Se presenta un paciente que se le realizó una nefrectomía radical izquierda por carcinoma en 2011 y que 4 años más tarde presentó una masa en la región glútea derecha.
La biopsia diagnosticó metástasis de adenocarcinoma renal, por lo que se hizo resección quirúrgica amplia.
Seis meses después, se evidenció un nódulo en el tejido celular subcutáneo del glúteo contralateral, que fue resecado y resultó una metástasis del mismo origen.
Resultados: Evolucionó sin complicaciones hasta el 2017, en que fue operado de una metástasis pulmonar
El carcinoma renal tiene un potencial metastásico generalizado e impredecible, incluso después de la nefrectomía curativa, pero rara vez se disemina al músculo esquelético y son muy pocos los informes de metástasis glútea.
Conclusiones: La presencia de una tumoración de partes blandas en un paciente con antecedente de carcinoma renal, debe alertar la posibilidad de una metástasis por más infrecuente que sea y más todavía si en los estudios de imágenes se interpreta como lesión hipervascular.
